A 5 Seconds of Summer retornou na sexta-feira (15 de junho), com seu primeiro álbum depois de quase três anos: “Youngblood”, um disco de 16 faixas que mostra tanto o amadurecimento do som pop-rock da banda quanto das suas composições, que ficou claro quando os caras lançaram o primeiro single do trabalho, “Want You Back”.

Entretanto, essa certamente não é a única faixa de “Youngblood” que atinge nossos feels.
Mesmo que os caras da 5SOS não falem só sobre corações partidos em seu terceiro álbum, há várias músicas que deixam muito claro que um término influenciou muitas das letras de “Youngblood”. Confira algumas das composições com mais dessas recordações abaixo.

“Youngblood”

Lately our conversations
End like it’s the last goodbye
Then one of us gets too drunk
And calls about a hundred times

Ultimamente nossas conversas
Terminam como se fosse o último adeus
E então um de nós fica bêbado demais
E liga umas cem vezes

“Want You Back”

‘Cause you know every morning I wake up
Yeah I still reach for you
I remember the roses on your shirt
When you told me this would never work

Você sabe que todas as manhãs eu acordo…
É eu ainda procuro por você
Eu me lembro das rosas na sua camiseta
Quando você disse que isso nunca funcionaria

“Lie to Me”

While I’m cleaning up your mess
I know he’s taking off your dress
And I know that you don’t, but if I ask you if you love me
I hope you lie, lie, lie, lie to me

Enquanto eu estou limpando a sua bagunça
Eu sei que ele está tirando o seu vestido
E eu sei que você não me ama, mas se eu perguntar
Eu espero que você minta, minta, minta, minta para mim

“Moving Along”

I know I’m the stupid one who ended it
And now I’m the stupid one regretting it
It took me a couple drinks to admit it

Eu sei que sou o idiota que terminou tudo
E agora eu sou o idiota se arrependendo
Precisei de alguns drinks para admitir isso

“More”

If me and you are living in the same place
Why do we feel alone? Feel alone?
A house that’s full of everything we wanted
But it’s an empty home, empty home

Se você e eu estamos vivendo no mesmo lugar
Por que nos sentimos sozinhos? Sentimos sozinhos?
Uma casa que é cheia de tudo que queríamos
Mas é um lar vazio, um lar vazio

“Why Won’t You Love Me”

Few drinks deep at a table for one
The place we like to go and you take yourself home again

Algumas bebidas em uma mesa para um
O lugar que gostamos de ir e você volta para casa novamente

“Ghost of You”

Here I am waking up, still can’t sleep on your side
There’s your coffee cup, the lipstick stain fades with time

Aqui estou eu acordando, ainda não consigo dormir no seu lado
Sua xicara de café, a mancha de batom se apaga com o tempo

“Babylon”

I’m tired of the feud, your short fuse, my half-truths are not amused
I wish we had a clue to start new, a white moon, no residue

Estou cansado das brigas, seu pavio curto, minhas meias-verdades, eles não são divertidos
Eu gostaria que tivéssemos uma dica de como começar de novo, uma lua branca, sem resquicios

Fonte: Billboard
Tradução/Adaptação: Fernanda Lima (Equipe 5SOS Brasil)

Publicação feita originalmente no dia 15 de junho.