Feat. Joelho do Calum

Agora 5 Seconds of Sumer são um problema, eles são forçados a fazer entrevistas de TV via um daqueles links de satélite engraçados dos EUA. E enquanto – um de cada vez – eles tiveram que assistir ao Sunrise enquanto suas mães apertavam suas gravatas para eles irem para a escola, eles agora se encontraram dentro de uma caixa de tv em uma entrevista completamente nova. Uau.

Michael, Ashton, Luke e Calum tiveram uma conversa com o programa de café da manhã favorito de todo australiano, e falaram sobre tudo, da saudade de casa e seus cachorros até a Derp Con, e eles estavam maravilhosamente lindos nela.

Em resposta a pergunta sobre a volta ao lar e a performance no X Factor Austrália, os caras disseram: “Fazem meses e meses desde que estivemos em casa, e iremos cantar duas músicas no The X Factor e depois esperamos ter tempo para ver nossas famílias e nossos cachorros” e Calum adicionou: “Eu sempre penso que saímos de casa e meio que deixamos mesmo tudo em casa quando tínhamos apenas 15/16 anos. Então foram anos difíceis para nós, mas definitivamente valem á pena e esperamos deixar nossos pais orgulhosos.”

AH. Confira a entrevista deles abaixo, se quiser. E você com certeza quer.

O CABELO DO ASHTON.

Vocês não adoram eles? Ansiosos para a performance no The X Factor? Comentários por favor, obrigado.

Nós realmente não estamos muito bem.

Hoje é um bom dia. O sol está brilhando, passarinhos cantam e o 5 Seconds of Summer está tocando suas ‘bolas’ em público.

Isso não é apenas uma carícia qualquer mas sim uma caridade para arrecadar consciência para o câncer de testículo, seria rude não mostrar a evidencia fotográfica para vocês.

umm, we were #FeelingNuts for @check_one_two 🙂 pic.twitter.com/Mog9UCU6Ow

— 5 Seconds of Summer (@5SOS) 17 setembro 2014

Como o Offspring diria, agora isso é algo que todo mundo pode aproveitar. Um crédito especial para o Michael pelo seu comprometimento com sua própria ‘área’.

We’re #Feelingnuts and challenge @5SOS, @sambranson, @hopeandchange@GabeTurner73 to top our crotch grab! pic.twitter.com/IwNDYj3nx2

— Check One Two (@check_one_two) 17 setembro 2014

E a quem devemos agradecer por tal mágica foto? Os caras do Check One Two que estão liderando a campanha para que caras em todo lugar toquem suas bolas e tudo mais.

Tocando bolas ou bundas não importa, contanto que continuam tocando.

Fonte: Sugarscape

Tradução/Adaptação: 5SOS Brasil

 

O bromance entre 5 Seconds of Summer e seus amigos da boyband One Direction sempre foi a coisa mais fofa, e ontem a noite os rapazes provaram seu amor ao demonstrar seu afeto em público.

As estrelas Australianas viram sua carreira decolar graças a seus shows de apoio ao One Direction em sua turnê Take Me Home no ano passado. E as coisas ficaram ainda mais loucas quando eles se juntaram as estrelas do X factor para seus shows em estádios de 2014.

Nos últimos meses 5SOS tem quebrado recordes de venda na América com seu álbum de estreia, já esgotaram seus próprios shows, tocaram no VMA da MTV e no iTunes Festival e enquanto seu sucesso é mais do que merecido pelo seu talento, sua conexão com o 1D também abriu muitas portas.

No concerto de ontem à noite em Phoenix, Arizona, a banda agradeceu as estrelas que fizeram isso tudo possível e cantarolaram assim:

“Obrigado Niall, Louis e Harry, Zayn e Liam também. Eles nos tiveram nessa turnê por tanto tempo que agora não querem mais nos deixar ir.”

Quão fofo é isso? Vamos torcer para que as duas bandas sempre façam turnê junto. Eles fazem uma ótima combinação!

Os caras do 5SOS vão para o palco no Estádio Sun Bowl, El Paso e hoje já estavam na estrada de novo, rumo ao novo destino.

Michael estava impressionado com o tamanho do país e twittou para os fãs hoje dizendo:

“America é um país enorme”

Ashton Irwin esta curtindo a estrada e adicionou:

“Tive o dia mais incrível de todos!”

Fonte: Unreality TV

Tradução/Adaptação: 5SOS Brasil

 

Sempre escrevendo ‘Jenner’

Busted uma vez previu que no ano 3000 o cenário musical estaria saturado de boybands (cada vez mais uma, e mais uma e mais uma) e eles provavelmente estavam certos. Mas um grupo de caras que não estão muito felizes com o título de boyband é o 5 Seconds of Summer, e ainda bem que Kendall Schmidt do Big Time Rush esta aqui para tranquiliza-los.

Sim – Kendall  Schmidt (nós sempre escrevemos errado) reconhece que tipos como 5SOS e One Direction não são bem boybands, mas na verdade ‘grupos musicais’. Wow.

 

Em uma entrevista Kendall disse “Acho que boyband é dançar, cantar, coreografias e músicas tipo balada […] 5 Seconds of Summer para mim é uma banda de garotos. Não são uma boyband, eles tocam música.

“Eu nem chamaria One Direction de boyband – eles são um grupo de canto. Eles nem dançam e já admitiram que não gostam de dançar. Quando estivemos em turnê com eles, eles admitiram que odiavam e nos mostraram suas coreografias bagunçadas… eu chamaria eles de grupo. Um grupo de música. Quando o Big Time Rush começou, isso é engraçado, nós não queríamos o título de boyband porque não era legal.”

Bem engraçado, mesmo.

 

E ai vai, eles não são boybands. O Kendall disse. Tudo bem que talvez eles sejam um pouco.

O que vocês acham? Comentários, por favor, obrigado.

Na tarde dessa terça-feira (16 de setembro), foram revelados as categorias, indicados e mais detalhes do EMA 2014, premiação européia da emissora MTV

A edição desse ano acontecerá em Glasgow (Escócia), no dia 9 de Novembro, e contará com 15 categorias (mais as de “Melhor Artista”, que mudarão seus indicados de acordo com o país do voto). A banda 5 Seconds of Summer foi indicada à cinco delas (“Melhor Artista Pop”, “Artista Revelação”, “Melhor Artista Push”, “Melhor Artista Australiano”(prêmio já conquistado), “Melhor Artista Australiano e Neozelandês“ e “Maiores Fãs”).

Para votar é simples, basta seguir as instruções abaixo:

1-Acesse a página da 5 Seconds of Summer no site do EMA clicando AQUI:

2-Desça até o final da página, e clique no botão “VOTE” das categorias listadas:

Cada voto será confirmado com a mensagem “OBRIGADO POR VOTAR!”

3- Para votar na categoria “Maiores Fãs”, faça postagens no Twitter ou no Instagram com a tag #EMABiggestFans5SOS

Você também pode dar RT em Tweets com a tag, para que mais votos sejam contados (clique AQUI).

Não se esqueça de seguir o @5SOSBrazil e o @Divulgue5SOS  no Twitter para participar das maratonas e mutirões de votos.

 

 

ELE SÓ QUER FAZER UM BOLO FEITO DE ARCO-ÍRIS E SORRISOS!

A internet é um lugar maravilhoso. É lugar de nascença de GIFs de gatos e de tumblr devotados somente a Harry Styles mexendo no seu cabelo, pelo amor de Deus. Mas, infelizmente, junto com as coisas boas vem coisas não tão boas e com isso, nós queremos dizer, ofender as celebridades.

Para ser perfeitamente honestos, pessoas mandando hate só por mandar enquanto se escondem atrás de uma tela de computador nunca é aceitável e 5SOS Luke Hemmings falou sobre como ele e os meninos se sentem quando eles recebem muita negatividade online.

Quando as pessoas estão na luz, eles vão estar sempre mais expostos a críticas, mas tem uma diferença enorme entre não gostar da música que alguém faz e ofender alguém.

Infelizmente, tirando ser uma parte de uma coisa muito maravilhosa, os meninos do 5SOS também enfrentam as pessoas sendo ruins com eles online e Luke tem algumas coisas para dizer aos haters.

Explicando quão bom é ver o que a 5SOSfam posta nos comentários de seus vídeos, Luke revelou que ele não consegue acreditar que as pessoas clicam no canal do YouTube deles só para ser maus.

“Eu sinto como se as pessoas na internet ou gostam muito de nós ou realmente nos odeiam” ele disse “Eu fui ao YouTube outro dia e olhei nossos vídeos e todas as nossas fãs eram muito legais e outras pessoas disseram coisas bem legais e então tinham pessoas que estavam ali para… Não sei… só guerreiros de teclado.”

Nós temos certeza que Luke e os meninos do 5SOS estão fazendo tipo a Taylor Swift e estão deixando, deixando, deixando para lá conforme nós falamos, mas é meio irritante ouvir as sobre as pessoas espalhando negatividade por aí sem nenhuma razão. É tipo como ser cruel com quatro filhotinhos com lacinhos do Green Day em volta do pescoço.

Para citar Mean Girls (porque duh, é tudo), porque nós não podemos ser amigos como nós éramos no ensino fundamental? POR QUE?

Fonte: Sugarscape

Tradução/Adaptação: 5SOS Brasil