Em 2017, logo após a vinda da 5 Seconds of Summer ao Brasil, publicamos em nossas redes sociais uma carta em nome do site e de todos os fãs agradecendo não só pelos shows memoráveis em Porto Alegre, São Paulo e Rio de Janeiro (ROCK IN RIO!), mas também pelo cuidado e carinho que toda a banda e sua equipe tiveram com a 5SOSFam durante primeira estadia por aqui.

OBRIGADO, @5SOS! ❤️ pic.twitter.com/Oj4HGfXCBQ

— 5SOSBrasil.com (@5SOSBrazil) September 20, 2017

Como prometido em nossas redes sociais, agora publicaremos aqui no site a tradução da carta. Esperamos que vocês tenham se sentido representamos em nossas palavras, tenham sido felizes (MUITO!) durante a turnê e estejam preparados para o que está por vir no novo ano!

Querida 5SOS,

Não existem palavras para descrever quão gratos nós nos sentimos pelos últimos dias. Ainda é difícil acreditar que depois de esperar por tanto tempo vocês finalmente tocaram no Brasil, e que tivemos não só três shows aqui, mas também um enorme e especial no Rock in Rio.

Esperávamos ter o melhor momento das nossas vidas, mas o que cada um de vocês fez dentro e fora dos palcos superou qualquer sonho ou expectativa que poderíamos ter. Desde o primeiro dia aqui, não só vocês mas também sua equipe foram extremamente educados e queridos com os fãs! Já a respeito dos shows em si, a boa energia e o talento insano que vocês nos deram a cada música fizeram com que as longas horas na fila, o clima quente e o que quer que tenhamos passado antes daquele momento se tornasse um detalhe pequeno e distante.

Poderíamos passar dias listando todos os momentos que fizeram sua primeira visita tão importante e memorável para nós, mas em resumo, quando todo o público pôde cantar a letra de “Jet Black Heart” com a bandasentimos que nenhum problema poderia nos atingir. Essa música sempre foi um hino para a 5SOS Fam, mas quando literalmente gritamos com nossos corações no meio da noite, ela pareceu mais poderosa e significativa ainda.

Obrigado por nos fazer sentir assim e, acima de tudo, obrigado por encher nossos corações de orgulho ao vê-los no palco do Rock in Rio! Parabéns por conquistarem outro sonho e por fazê-lo da maneira mais linda e merecida possível. Estamos felizes em dizer que este sonho foi alcançado aqui, em nosso próprio país.

Por fim, esperamos que tenham se sentido bem-vindos e tenha tido uma ótima estadia. Já estamos ansiosos para sua próxima visita… aguardem por toneladas de “COME TO BRAZIL” nas respostas e comentários de suas próximas postagens (desculpa!).

Da equipe do 5SOSBrasil.com, em nome de todos os fãs brasileiros, mais uma vez … OBRIGADO!