Num recente artigo publicado pela Forbes, sobre celebridades que estão no caminho para se tornarem uma das 100 com mais retorno lucrativo do mundo, a 5 Seconds of Summer é citada como “herdeira” do One Direction, por estar no mesmo caminho que a boy band quando se trata do retorno financeiro que tem a partir do sucesso dos seus álbuns e turnês. Veja aqui o artigo completo e confira abaixo a tradução do trecho em que a banda é citada.

O One Direction estava começando a se tornar um nome familiar nos Estados Unidos quando a “Celebrity 100” de 2012 foi publicada. Depois da sua terceira colocação no The X-Factor, a banda havia acabado de lançar o seu álbum de estreia, “Up All Night”, e só havia feito cerca de 30 shows.

Mas, com ganhos de $12.000.000, juntamente com recordes nas charts e bandos de fãs gritando, a banda foi considerada um provável sucesso que sem dúvidas, mais cedo ou mais tarde, estaria na “Celebrity 100”. E eles se tornaram um sucesso, e entraram na lista. Na verdade, a banda lucrou quase 10 vezes mais que o valor conquistado em 2012 nesse ano – $110 milhões, e ficou em segundo lugar na nossa lista geral de ganhos das celebridades.

À medida que analisamos os números e observamos celebridades de todos os tipos, encontramos muitos atletas, atores e músicos que manterão o feito de 2012 do One Direction e em breve estarão no auge, quando se trata de fazer dinheiro (e potencialmente, estar na “Celebrity 100”).

Quando o assunto é boybands, o One Direction tem seu herdeiro: 5 Seconds of Summer, ou 5SOS, como é conhecida pela maioria de seus fãs adolescentes (na verdade, todos os integrantes da banda são menores de 23 anos), vem da Austrália e, ironicamente, ficou conhecida ao redor do mundo quando fez uma turnê com o One Direction em 2013.

“Eu ainda não consegui entender como eles estouraram tão rapidamente”, o primeiro empresário da banda, Adam Wilkinson, disse à Rolling Stone. “Dentro de três meses, esses caras passaram do nada à vender shows em três cidades que um monte de bandas conhecidas lutam para conseguir.”

Desde então, o grupo conseguiu que seu primeiro álbum alcançasse o primeiro lugar das paradas de 11 países, e seu segundo álbum, lançado em Outubro, quebrasse recordes fazendo da banda a primeira a ter seus dois primeiros álbuns de estúdio como número #1. Com o dinheiro continuando fluindo em razão desse álbum e de uma turnê mundial de arenas que começou em fevereiro, a 5SOS já está no ranking dos dois milhões de dígitos.

Fonte: Forbes
Tradução/Adaptação: Equipe 5SOS Brasil