Os garotos da 5 Seconds of Summer podem até ter começado suas carreiras como adolescentes vestindo moletons com capuz, mas agora eles são adultos maduros que usam camisas de seda e glitter como se essa fosse sua verdadeira vocação na vida.

Então, quando os encontramos recentemente, não tivemos outra opção a não ser questioná-los sobre seu novo senso de estilo, e qual é exatamente o segredo deles para parecerem tão maravilhosos o tempo todo.

Na verdade eles tiveram uma pequena ajuda no quesito guarda-roupa, de ninguém menos que o usuário de jeans skinny preferido de todo mundo, Harry Styles.

Sim, os garotos revelaram que Hazza realmente os deu um conselho importante que eles nunca mais esqueceram.

“Como seus jeans skinny pretos continuam tão bons?”, Michael perguntou a ele, ao que Harry respondeu: “Use-os todos os dias e nunca os lave.” Ok, não temos certeza sobre a parte de nunca os lavar, mas se Harry disse isso, achamos que é, tipo, uma lei agora.

Os garotos também nos contaram quem tem as melhores tatuagens da banda, o que se tornou uma declaração de amor aberta a Ashton, já que eles disseram que amam não apenas uma, mas três de suas tatuagens.

Fonte: MTV (UK)
Tradução/Adaptação: Fernanda Lima (Equipe 5SOS Brasil)

Depois de lançar seu tão esperado novo single, “Want you Back”, na última semana, a 5 Seconds of Summer passou pela BBC para conversar sobre tatuagens, Liam Payne e qual personagem de Shrek poderiam ser, naturalmente.

“Eu seria o dragão”, disse Calum Hood. “Ou Lorde Farquaad”, acrescentou Michael Clifford. Um fã então perguntou aquilo que estava na mente de todos: “se você fosse uma cadeira, quem deixaria sentar em você?”

“Uh… .Antonio Banderas?”, respondeu o vocalista Luke Hemmings. Ashton Irwin decidiu escolher Ricky Martin e Clifford, ao invés disso, disse que NÃO gostaria que Hood sentasse nele, enquanto Hood escolheu Zedd.

Irwin então mencionou que Zedd e Liam Payne são assuntos frequentes em suas entrevistas. “Liam pagou as primeiras tatuagens deles, por isso eles não param de falar sobre isso.” Hood explicou que eles nunca conseguiram agradecê-lo corretamente, por isso continuam falando sobre ele.

“Chegamos ao estúdio de tatuagem, fizemos as tatuagens e ele já havia terminado a dele e ido embora quando saímos, e pago pelas nossas”, lembrou Clifford. Hood acrescentou: “Obrigado Deus, porque não tínhamos dinheiro”. Confira toda a história abaixo.

Fonte: Billboard
Tradução/Adaptação: Fernanda Lima (Equipe 5SOS Brasil)

Com suas batidas funky e harmonias cativantes, 5 Seconds of Summer terminou sua segunda turnê intitulada Sounds Live Feels Live. A banda compartilhou detalhes suculentos sobre suas experiências e brincadeiras engraçadas da One Direction.

O post mais recenteda banda em uma rede social foi um doce presente para os seus fãs. A imagem tem seis imagens dos bastidores de sua turnê. Elas foram compartilhadas pessoalmente pelo grupo, a fim de agradecer a todos que os apoiaram.

Sugarscape compartilhou o post que contou com uma olhada de perto na 5SOS. Cada peça tem uma lembrança diferente de suas várias performances passadas. Os pedaços de criam um quadro maior que os mostra eles sorrindo juntos nos bastidores e em um canto uma doce mensagem do grupo dizendo: “Vamos sentir sua falta.”

Depois de passar por toda a Ásia, a Europa e os EUA, a banda vai fazer uma pausa necessária. Mas Ashton Irwin salienta que eles irão compor um novo álbum e o grupo estará de volta em outra turnê para ver seus fãs novamente.

Irwin acredita que a turnê Sounds Live Feels Live ajudou cada membro crescer e foi uma oportunidade de conhecer melhor o mundo. Ele apareceu animado para outra experiência de estar em turnê.

Uma coisa 5SOS faz nos bastidores de seus eventos é fazer constantes piadas. Em uma entrevista, eles provocaram seus amigos do One Direction. Capital FM cobriu as declarações da banda, relatando que Irwin acreditava Niall Horan estava mais focado em golfe do que fazer sucessos como The Talk Town.

O grupo falou sobre as três capas de Harry Styles para a Another Man. Luke Hemmings pensou que o membro 1D estava muito parecido com Mick Jagger da Rolling Stone’s. Ele disse brincando que pensou que o mundo acabaria por causa do seu efeito sósia fantasmagórico.

Fonte: Hall of Fame Magazine

Tradução/Adaptação: Equipe 5SOSBrasil

Em uma entrevista exclusiva com a 5 Seconds of Summer, detalhes sobre seu bromance com  a One Direction foi o destaque, incluindo a ascensão repentina de Niall Horan. A notícia de que Horan fez um hit com The Town foi inesperado para seus colegas da 5SOS.

UnrealityTV relata que Ashton Irwin da 5SOS foi surpreendido com a recente notícia da single de Horan, The Town. Irwin compartilhou, “Eu pensei que ele estava jogando golfe.”

O colega de Irwin, Calum Hood, concordou. Eles falaram sobre a One Direction como amigos próximos do grupo e torcem pelo sucesso de Horan.

Horan está se tornando grande com a música acústica através da Capitol Records. Acredita-se que isso o tenha colocado em termos hostis com Simon Cowell. Cowell estava aparentemente confiante de que o membro da banda iria assinar como artista solo para Syco Entertainment.
O hit de Niall Horan foi certamente súbito porque a palavra era que Horan tem uma agência de gestão de golfe sob sua asa. Seu amor pela música foi dito para esperar por mais dois anos. Mas The Town é agora lançado e atualmente atingindo o topo das paradas do Reino Unido.

The Courier tem um exclusivo de Horan sobre sua atual obsessão por golfe. O cantor e atleta, não foi capaz de ir ao campeonato Alfred Dunhill Links em St. Andrews. Ele postou seu pesar de perdê-lo nas redes sociais.
Confirma-se  que Horan está tomando controle de sua carreira musical, priorizando suas exigências. Mas o membro da One Direction também enfatizou que ele adora jogar golfe devido ao seu senso de tradição e pela oportunidade de trabalhar com especialistas. Horan não deixará sua paixão pelo golfe em breve.

Entre os membros seu grupo, Niall Horan parece que conhece as maneiras de manter laços estreitos. Ele foi felicitado pelo seu antigo co-membro Harry Styles por sua música. Styles esteve recentemente na capa da revista Another Man.

Ele nega rumores de conflito com Horan e até mesmo afirmou que a banda pode ter uma reunião no futuro.

Fonte: Hall of Fame Magazine

Tradução/Adaptação: Equipe 5SOSBrasil

Vejam os comentários dos meninos sobre a música ‘This Town’ do Niall Horan e o projeto do Harry Styles para a revista Another Man

Não sei se vocês já perceberam, mas somos grandes fãs do 5SOS, e do One Direction também. Quando eles se interagem de alguma forma, nós adoramos. Falando nisso, o Niall Horan divulgou recentemente o seu primeiro single como artista solo e o Harry Styles realizou um projeto para a revista Another Man.
Agora que estamos todos a par do assunto, precisamos comentar que o 5 Seconds of Summer soube sobre o projeto solo de Niall durante uma entrevista para a rádio 2DayFM Hit 30. O Michael soltou um “Meu Deus!”, enquanto o Ashton fez uma expressão mostrando surpresa.

Nenhum dos meninos do 5SOS tinham ideia de que o Niall estava para lançar alguma música. O Ashton comentou: “achei que ele estava jogando golfe”, ele ainda adicionou que não esperava que o Niall fosse lançar algo por pelo menos uns dois anos.

Bom, pra dizer a verdade, pensávamos o mesmo. A coisa toda com o golfe nos deixou bem confusas.

Já sobre o Harry, o Ashton curtiu bastante o estilo retrô que criaram: “adorei que o Harry fez um ensaio para a revista Another Man. Dei uma olhada nas fotos e elas são incríveis.”

Enquanto isso, o Luke comentou: “Isso me lembra, eu e o Ashton estávamos falando sobre isso, ele me lembra do Mick Jagger, o que é muito estranho, porque sempre achei que ele parecia com o Mick; como, quando vimos The Rolling Stones e o Harry estava lá, e ficamos tipo ‘será que o mundo vai acabar? Porque eles olhavam um para o outro e eles são praticamente idênticos’”.

O 5SOS não podia ser mais sem noção sobre as carreiras solos dos membros do One Direction. Pensando pelo lado positivo, o cachorro do Ashton provavelmente vai viver por uns mil anos.

Vocês podem ver a entrevista aqui.

Fonte: Sugarscape
Tradução/Adaptação: Equipe 5SOS Brasil

Os roqueiros australianos do 5SOS estrearam na industria musical quando os meninos do One Direction os escolheram para ser banda de abertura do grupo. Agora, os cantores podem seguir os passos da banda já que vão entrar num hiatus para escrever terceiro álbum.

É claro, acontece que o quarteto fez a melhor escolha quando se juntou ao 1D.  Os relatos alegam que foi o que impulsionou os roqueiros para o estrelato global, fazendo com que eles construíssem sua própria grande fanbase. As duas bandas continuam firme com sua amizade, embora a boyband inglesa esteja em um hiatus por bastante tempo agora.

Charmosamente, o vocalista Luke Hemmings, Ashton Irwin, Michael Clifford e Calum Hood até mesmo agradeceram às estrelas do One Direction, Niall Horan, Harry Styles, Louis Tomlinson, Liam Payne e o ex-membro, Zayn Malik. Como a parte norte americana da turnê do 5SOS finalmente terminou, os fãs sentem que o grupo já têm estado longe por milhões de anos.

A parte boa é que os pop rockers decidiram em suas mentes a escrever o terceiro álbum, o que significa que eles não vão se separar depois da folga.

Abordando as questões sobre uma próxima turnê e álbum, Michael Clifford admitiu que eles estão definitivamente animados para fazer outro álbum e turnê depois desse hiatus.

Sugarscape observou que o guitarrista explicou como a futura turnê seria uma real oportunidade para que eles cresçam mais. Ele também acrescentou que os ajudaria a aprender mais sobre eles mesmos e também sobre o mundo.

Além disso, o tablóide esclareceu alguns fatos sobre as declarações de Clifford. Afirmou que a banda 5 Seconds of Summer iria querer ir em uma turnê depois de finalizar sua turnê, Sounds Live Feels Live. Próximo, o guitarrista estava animado para entrar no estúdio e escrever o terceiro álbum. Por último, os rapazes querem crescer e aprender mais.

Enquanto os músicos terminam sua turnê na América, a conta oficial do grupo no twitter anunciou que os meninos irão voltar a sua terra natal. O post dizia, “De qualquer forma, de volta à Austrália, agora para 4 shows! Esperamos ver alguns de vocês! Eu sei que vamos! Enviando amor para todos que lerem isso.”

5SOS fará quarto shows na Australia começando em 29 de setembro, no Margaret Court Arena, em Melbourne. Em outubro, eles estão programados para tocar no Riverstage, em Brisbane. Eles também botar fogo no palco do Hordern Pavillion, no Moore Park NSW em 4-5 de outubro.

Fonte: HOF Mag
Tradução/Adaptação: Equipe 5SOS Brasil

As coisas não mudaram muito, então

É oficial: Niall Horan do One Direction é nós e nós somos ele, especialmente depois dele ter ido ver a 5SOS em seu show em LA, e provavelmente ter pirado *quase* tanto quanto nós teríamos.

Então, enquanto Harry Styles finaliza as filmagens de “Dunkirk”, Liam Payne lança sua carreira solo com a Capitol Records e Louis Tomlinson festeja em Ibiza, el Horanzo tem passeado por Los Angeles com os rapazes da 5 Seconds of Summer.

Niall openly being 5sos's biggest fan and having a blast at their show last night…. ICONIC pic.twitter.com/rK3gwAu9TO

— kellie(not clarkson) (@wrkoutniall) September 8, 2016

“Niall publicamente sendo o maior fã da 5SOS e se divertindo no show deles ontem a noite… ICÔNICO!”E, além de aparecer com Luke Hemmings no Snapchat experimentando todos os tipos de óculos de sol (não tente entender), ele também foi assistir Mikey Clifford, Calum Hood e Ashton Irwin se apresentarem.

Fotos e vídeos de fãs o mostrando em pé na lateral do palco rapidamente surgiram no Twitter, e é seguro dizer que ele estava amando a vida naquele momento.

VIDEO// Niall at the 5SOS concert tonight in LA.

-Mads pic.twitter.com/q80Xh9Y7B9

— 1D and Zayn News (@Ot5WWupdatings) September 8, 2016

“VÍDEO // Niall no show da 5SOS essa noite em LA.”Uma legenda dizia: “Niall publicamente sendo o maior fã da 5SOS e se divertindo no show deles ontem a noite… ICÔNICO!”, enquanto outro fã postou: “Niall no show da 5SOS na noite passada em Los Angeles com Julian Bunetta”, e um terceiro acrescentou: “NIALL E 5SOS OMG É DEMAIS PRA MIM!”

Sentimos o mesmo colega, o mesmo.

Niall at 5SOS's show at the Forum in Inglewood, CA (Sept 7) via @ashpoppin pic.twitter.com/8ZztyJVBYW

— 1D Updates Asia (@1DAsiaCrew) September 8, 2016

“Niall no show da 5SOS no The Forum em Inglewood, CA (7 de setembro).”Nialler também foi ao The Nice Guy após o show com Luke Hemmings e Arzaylea, e mais tarde twittou: “Muito bom ver a 5SOS fazer um ótimo trabalho no @TheForum hoje a noite… Tão orgulhoso deles!”

NOSSOS FEELS. TANTOS FEELS.

great to see the 5sos do an amazing job @theforum tonight … So proud of them.

— Niall Horan (@NiallOfficial) September 8, 2016

“Muito bom ver a 5SOS fazer um ótimo trabalho no @TheForum hoje a noite… Tão orgulhoso deles!”

Video of Luke and Niall leaving The Nice Guy! pic.twitter.com/SkgkxTUvg5

— 5SOS UPDATES (@5SOSDaily_Post) September 7, 2016

“Vídeo do Luke e do Niall deixando o The Nice Guy!”Agora, o One Direction e a 5SOS podem por favor fazer uma turnê de reunião e nos ajudar a viver felizes para sempre ou o quê?

Fonte: Sugarscape
Tradução/Adaptação: Equipe 5SOS Brasil

Dois fandoms colidem novamente

Em um belo choque de mundos, Niall Horan do One Direction e Luke Hemmings da 5 Seconds of Summer se reuniram neste fim de semana, e os corações dos fãs ficaram um pouco mais aquecidos por conta disso.

Enquanto as Directioners tamborilam seus dedos esperando pelo retorno do One Direction, elas também travam cada vez que conseguem qualquer misera notícia sobre os meninos. Niall tem estado ocupado com sua carreira no golfe, servindo como o rosto da área de gestão esportiva da Modest! (embora exista MUITA especulação sobre o quão realmente envolvido ele está com a empresa).

No fim de semana, surgiu um ótimo rumor de que Horan havia assinado um contrato com a gravadora Capitol, uma rival direta da Sony, a empresa-mãe da “Syco Music”, de Simon Cowell. Porém não houve nenhuma confirmação, além de uma matéria do The Sun.

Mas talvez, uma notícia ainda mais emocionante sobre Niall surgiu quando ele foi flagrado com Hemmings, deixando o Nice Guy em Los Angeles.

Luke with Niall and friends leaving The Nice Guy pic.twitter.com/mM4HiFxc5v

— 5SOS Updates (@5SOSFamUpdater) September 6, 2016

“Luke com Niall e amigos deixando o The Nice Guy.”

NEW || More of Niall leaving The Nice Guy with Luke Hemmings last night! pic.twitter.com/SuAm6e051y

— 1D Updates! (@OfficialWith1D) September 6, 2016

“NOVO || Mais imagens de Niall deixando o The Nice Guy com Luke Hemmings na noite de ontem!”

Niall's snapchat story. He was hanging out with Luke Hemmings. – September 5th, 2016 pic.twitter.com/ZfzK83ZgK1

— One Direction Update (@the1Dscene) September 6, 2016

“Snapchat Story do Niall. Ele havia saído com Luke Hemmings. – 5 de setembro de 2016”A 5 Seconds of Summer tem feito shows enlouquecidamente em sua turnê “Sounds Live Feels Live”. Os caras já abriram algumas apresentações do One Direction, fazendo com que o reencontro não seja bonito apenas por causa da nostalgia, mas também porque ele mostra o quão longe ambos chegaram.

Fonte: Fuse
Tradução/Adaptação: Equipe 5SOS Brasil