Depois de meses de pavor, Miriam O’Callaghan se encontra em Verona, curtindo os ídolos de sua filha
Os padrinhos da minha filha deram a ela ingressos para ver sua banda favorita em sua cidade favorita: 5SOS, a banda australiana de pop punk, 5 Seconds of Summer – Michael, Ashton, Calum e Luke. Verona, aí vamos nós.
Naquele dia, os ocupantes antigos da cidade, os Romanos, Ostrogodos, Lombardos, Venezianos, Habsburgos e Dois cavelheiros de Shakespeare não tinham nada a ver com os 15,000 jovens andando pelas ruas de mármore rosa com camisas xadrez de flanela amarrada em suas cinturas, olhos prontos para rivalizar com os de Alice Cooper e cabelos nas cores vermelho elétrico, violeta, azul, rosa, roxo e verde.
O monte de jovens se juntou nas margens do Adige vindos de toda, de toda a Europa – até da Inglaterra – para ver os meninos se apresentando com a turnê mundial “Sounds Live, Feels Live”.
Para essa mãe, soa como 1,000 concordes decolando e pousando em uníssono. Em um dedal. Parece o céu. Especialmente depois de meses temendo isso as escondidas.
Mas esse é o final. Primeiro, nós temos nosso plano. A varanda da Julieta, seu túmulo, San Zeno, uma ponte de pedra, uma rápida corrida para a Arena di Verona, para sabermos onde ela fica. Então, um bom, longo almoço. Nós estamos famintas, até se o burro tivesse visto o menu da noite anterior, ele saberia que ele estava particularmente perturbador para uma menina se recusando a comer qualquer coisa com uma cara. O show é as oito. Nós vamos para a fila as quatro. Bom e cedo.
A pitada de Julieta? Confere. Esquece o resto [dos planos]. Porque às 11 da manhã já havia um laço de arco-íris de juventude e beleza traçando a arena. São os abençoados com ingressos para a passagem de som, nós perguntamos? Não. São os fãs dos lugares não numerados, essa é a resposta. Somos nós. Ela fica pálida, engole. “Corre”, ela diz. Nós corremos. Todo o caminho para o laço desfeito, final molhado. Com nove encharcadas horas a frente.
Ela está mortificada. Em um show. Com sua mãe. Era isso ou nada. Mas tem outros pais espalhados ao longo da fila, torres Martello contra a invasão Napoleônica. Mesmo se o exército patrulhasse a fila teria Daesh em suas mentes. Ao longo das horas, comida é trazida, as meninas na frente fazem seu dever de casa de grego, outros estudam para uma prova de física, músicas são cantadas, fãs andam pela fila com folhas A4 para vários projetos de fãs, números são trocados, amigos são feitos.
Nós pais, olhamos uns para os outros: “Não somos eejits, com certeza é uma bela multidão, não é enorme?” Até que o esmagamento começa e encontramos nosso propósito [a fila começou a andar]. Sussurros de “sai daqui” se tornam urgentes pedidos de “mãe, não me perde”. Até parece. As meninas estão apavoradas. Em alemão, espanhol, italiano, inglês, eles se importam uns com os outros, dão as mãos pelas filas. É perigoso, sufocante.
Até que entramos. Tipo Jin Snow tomando ar na pilha de corpos da batalha. E a arena está branca, brilhando; Don Broco está tocando, as meninas estão de pé dançando, cantando. Então, a noite chega, os meninos aparecem. E na estação espacial internacional, Tim Peak vê, ouve e sente a arena estufar e explodir em amor, luz e ansiedade.
E que garotos legais os meninos da 5SOS são! Um crédito para eles, seus empresários, suas famílias. Generosos, alegres, respeitosos, engajados, totalmente presentes para suas fãs tremendo, chorando, cantando e gritando. Eles tocaram 20 músicas – “Outer Space”, “Jet Black Heart”, “Amnesia”, “Disconnected”, “Beside You”, “Catch Fire”, “Waste the Night”, “Permanent Vacation”, injetando pura alegria nas veias dos fãs.
O público grita “Nós te amamos” e Luke diz, “Nós também amamos vocês”, 15,000 corações adolescentes derretem, superando passos de 2,000 anos de idade.
Esse é o fandom do 5SOS. A emoção adolescente de romance total, com risco zero. “Quem você prefere?” eu pergunto a minha filha. “Não seja idiota. Como eu poderia escolher?”
E então acaba. Depois do “Vi amo” do Calum, nós esquecemos de comprar ‘merch’. Embora ela tenha sua pulseira de couro que comprou na fila. Na lousa em seu quarto, a contagem regressiva é substituída por duas palavras. Obrigada 5SOS. Obrigada, também, da mãe dela. Como vocês diriam “You’re alright, though”.
Fonte: Independent
Tradução/Adaptação: Equipe 5SOS Brasil