Estranhooo

A revista Vulture disse que a 5 Seconds of Summer será a banda que preencherá esse “buraco de boyband” que o One Direction nos deixou desde o início do seu hiato. E mesmo que totalmente entendamos que eles estão tentando nos ajudar a ficar vagamente sãos, existe um pequeno problema. Hum, eles não são uma boy band.

Sim, a revista falou sobre como Ashton, Michael, Luke e Calum poderiam ser os meninos feitos para ajudar a curar os corações doloridos das Directioners durante esses tempos difíceis e eles já estão por lá [nos corações delas], na verdade. Menos a parte da ‘boyband’. Isso não é legal, é estúpido.

Vocês já não leram a entrevista para Rolling Stone? Eles são todos punk rocks (veja aqui: parte um | parte dois).

Sobre os caras da 5SOS, alguém na revista acha que eles irão ajudar a “as jovens ouvintes do pop a se sentirem menos sozinhas.” Eles disseram: “Como o 1D, a 5SOS brilha muito no sentido de ajudar jovens ouvintes do pop a se sentirem menos sozinhas. Eles abraçam e simpatizam com o presente, enquanto olham com esperança para o futuro. Em alguns casos, esse futuro pode muito bem incluir uma guitarra; é fácil – e impressionante – ver como seus acordes inspiram uma reação deste tipo entre os 5SOSers”.

‘5SOSers’, sim.

Eles continuaram: “Nesse sentido, a 5 Seconds of Summer não é o One Direction. Mas saiba que na ausência do 1D, a 5SOS pode preencher o buraco em forma de boy-band que ficará no seu coração – se você estiver disposto a quebrar um pouco desse molde.”

Bem, pelo menos eles entenderam que a 5SOS não é uma boyband, pelo o que nós achamos… *encolhe os ombros*.

Fonte: Sugarscape
Tradução/Adaptação: Equipe 5SOS Brasil